Geographic totals are the expensive case cog-api#37 was filed about --
without this a caller issues one rollup per category and sums them.
The pass-through was expected to work by construction; this asserts it
rather than assuming it, including under per_capita and inflation
adjustment.
